Home
Services
Industries & Content Types
Technical Fields
Projects
Pricing
CV
Contact
Portuguese • Mechanical Engineering, Systems & Equipment Translator • Native Speaker
Skip Navigation Links.
Mechanical Engineering Translation for Aston Martin
Mechanical Engineering Translation for GKN/Spidan
Mechanical Engineering Translation for Mantsinen Group
Mechanical Engineering Translation for General Electric
Mechanical Engineering Translation for Honeywell/Xtralis
Mechanical Engineering Translation for Metso
Mechanical Engineering Translation for Acrow
Mechanical Engineering Translation for Bilfinger
Mechanical Engineering Translation for Fixturlaser
Mechanical Engineering Translation for Airprotec (Murprotec)
Mechanical Engineering Translation for M Pumps
Mechanical Engineering Translation for Siemens
Mechanical Engineering Translation for Suntech Power
Mechanical Engineering Translation for CC Jensen
Mechanical Engineering Translation for Dellmeco GmbH
Mechanical Engineering Translation for Elematic
Mechanical Engineering Translation for John Deere
Mechanical Engineering Translation for Wenco Mining Systems
Mechanical Engineering Translation for Flowserve
Mechanical Engineering Translation for Hydac
Mechanical Engineering Translation for Sulzer
Mechanical Engineering Translation for Wartsila
Mechanical Engineering Translation for Groth
Mechanical Engineering Translation for MME Group
Mechanical Engineering Translation for Thyssen Krupp
Mechanical Engineering Translation for Yamato Scale
Mechanical Engineering Translation for Firmac
Mechanical Engineering Translation for Sempell
Mechanical Engineering Translation for Thermo Fisher Scientific
Mechanical Engineering Translation for Valmet
Mechanical Engineering Translation for Carbolite Gero
Mechanical Engineering Translation for Tomra Systems
Mechanical Engineering Translation for Barton Firtop
Mechanical Engineering Translation for iTD GmbH
Mechanical Engineering Translation for Iberfluid
Mechanical Engineering Translation for ESAB Welding & Cutting
Mechanical Engineering Translation for Yaskawa
Mechanical Engineering Translation for GF Piping Systems
Mechanical Engineering Translation for Samson Materials Handling
Mechanical Engineering Translation for Schur Packaging Systems
Mechanical Engineering Translation for Echo
Mechanical Engineering Translation for Campagnola
Mechanical Engineering Translation for Japan Unix
Mechanical Engineering Translation for Laing O'Rourke
Mechanical Engineering Translation for FFE
Mechanical Engineering Translation for JDC Electronic
Mechanical Engineering Translation for Danieli Automation
Mechanical Engineering Translation for Cargotec/Hiab
Mechanical Engineering Translation for Fellowes

Mechanical Engineering, Systems & Equipment

Specific fields | Content & document types | Clients | Projects

Having an academic background in Mechanical Engineering has proven to be quite providential in serving many of my end clients operating in industries as diverse as:

Below you may find a listing of the content and document types I am often required to deal with. Translation samples can be provided upon request.

Further down the page you'll find a listing of some of the projects I have completed to date.

Specific fields

End clients

Aston Martin
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 420000 words 		GKN/Spidan
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 19000 words
Mantsinen Group
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 48000 words 		General Electric
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 36000 words
Honeywell/Xtralis
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 55000 words 		Metso
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 245000 words
Acrow
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 15000 words 		Bilfinger
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 16000 words
Fixturlaser
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 31000 words 		Airprotec (Murprotec)
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 32000 words
M Pumps
Ongoing/Regular
Aggregate Volume: 30000 words 		Siemens
Aggregate Volume: 220000 words
Suntech Power CC Jensen
Dellmeco GmbH Elematic
Aggregate Volume: 20000 words
John Deere
Aggregate Volume: 22000 words 		Wenco Mining Systems
Flowserve Hydac
Sulzer Wartsila
Groth MME Group
Thyssen Krupp Yamato Scale
Firmac Sempell
Aggregate Volume: 23000 words
Thermo Fisher Scientific Valmet
Carbolite Gero Tomra Systems
Barton Firtop
Aggregate Volume: 12000 words 		iTD GmbH
Iberfluid ESAB Welding & Cutting
Yaskawa GF Piping Systems
Samson Materials Handling Schur Packaging Systems
Echo Campagnola
Japan Unix Laing O'Rourke
FFE JDC Electronic
Danieli Automation Cargotec/Hiab
Fellowes

Content & document types

Web, App & Desktop Software UIs Safety Manuals
User & Service Agreements Safety, Health and Environmental Documentation
Material Safety Data Sheets (MSDS) Parts Manuals & Catalogues
Terms of Use & Service Agreements Safety Data Sheets (SDS, MSDS, PSDS)
Troubleshooting Guides Marketing Materials
Patents Technical Proposals
Product/Service Catalogues Dealership Documentation
Training Manuals User Manuals, Guides & Handbooks
Operation, Maintenance & Workshop Manuals Technical Specifications & Datasheets
Contracts On Board Systems & Apps GUIs
Installation Instructions Drawings, Diagrams & Schematics
Auto parts Installation Instructions E-Learning Materials
Glossaries & Terminological databases Comparative Analyses
Surveys & Questionnaires Declarations & Certificates of Conformity & Compliance
Packaging Inserts, Outserts & Labels Technical Reports
Graphical User Interfaces (GUIs) Internal Business/Management/Technical Documentation
External Communications

Related fields

Projects

Here are some of the translation and localization projects completed to date relative to the afore-enumerated specific fields:

Aston Martin VH118 16MY DB9 GT Documentation

Aston Martin VH118 16MY DB9 GT Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Material handling machine documentation

Material handling machine documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Mantsinen Group
Aggregate Volume: 48000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Mantsinen Group

Models' Brochures & Marketing Emails

Models' Brochures & Marketing Emails Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Safety Documentation & ISO Procedure Manuals

Safety Documentation & ISO Procedure Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Siemens
Volume: 25000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Siemens

Wind Turbine Gearbox Oil Filtration System's Manuals, Warranties, Technical Specs & EC Declarations of Conformity (CJC® Filter)

Wind Turbine Gearbox Oil Filtration System's Manuals, Warranties, Technical Specs & EC Declarations of Conformity (CJC® Filter) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: CC Jensen
Volume: 5200 words

See further details Mechanical Equipment Translation for CC Jensen

Aston Martin's V8 Vantage S manual

Aston Martin's V8 Vantage S manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's One-77 Warranty

Aston Martin's One-77 Warranty Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

GE Wind Turbine Generator - Advanced Control System Documentation

GE Wind Turbine Generator - Advanced Control System Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Aston Martin Vantage 12.5MY Owner's Manual

Aston Martin Vantage 12.5MY Owner's Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin V8 Vantage & V12 Vantage S documentation

Aston Martin V8 Vantage & V12 Vantage S documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Onboard Car System GUI Localization (Aston Martin)

Onboard Car System GUI Localization (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Vehicle's Electrical Datasheets and Schematics

Vehicle's Electrical Datasheets and Schematics Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Skoda

See further details Mechanical Equipment Translation for Skoda

Instruction Manuals for Diaphragm Pumps

Instruction Manuals for Diaphragm Pumps Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Dellmeco GmbH

See further details Mechanical Equipment Translation for Dellmeco GmbH

Coriolis flow sensors and transmitters user manuals & technical documentation

Coriolis flow sensors and transmitters user manuals & technical documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Rheonik
Aggregate Volume: 33000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Rheonik

Wind Turbines Operation & Maintenance Procedures & Training Materials (Bilfinger)

Wind Turbines Operation & Maintenance Procedures & Training Materials (Bilfinger) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Bilfinger
Aggregate Volume: 16000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Bilfinger

Operation, maintenance and safety instructions for a casting machine of pre-stressed/reinforced concrete units (Elematic Slipformer P7-1200s)

Operation, maintenance and safety instructions for a casting machine of pre-stressed/reinforced concrete units (Elematic Slipformer P7-1200s) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Elematic

See further details Mechanical Equipment Translation for Elematic

Paper Manufacturing Machine optimization, control & monitoring systems' technical documentation translation and GUI localization

Paper Manufacturing Machine optimization, control & monitoring systems' technical documentation translation and GUI localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Metso
Aggregate Volume: 245000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Metso

Mobilarm V100 voice-overs

Mobilarm V100 voice-overs Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Mobilarm
Aggregate Volume: 7000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Mobilarm

Aston Martin Rapide Owner's Manual

Aston Martin Rapide Owner's Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin: Cygnet Documentation

Aston Martin: Cygnet Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's Virage Owner's Manual

Aston Martin's Virage Owner's Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin 12MY Owner's Manual

Aston Martin 12MY Owner's Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Automotive, Instruction Manual (Aston Martin)

Automotive, Instruction Manual (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's Vantage S Manual

Aston Martin's Vantage S Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Translation of Service and Maintenance Manuals (GE 3,6 MW generator)

Translation of Service and Maintenance Manuals (GE 3,6 MW generator) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Translation (Aston Martin 12.25MY V8 Vantage Owner's Guide)

Translation (Aston Martin 12.25MY V8 Vantage Owner's Guide) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's V8 Vantage Owner's Guide

Aston Martin's V8 Vantage Owner's Guide Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's Cygnet Owner's Guide

Aston Martin's Cygnet Owner's Guide Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vantage Manual

Aston Martin Vantage Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Documentation (13MY V8 Vantage)

Aston Martin Documentation (13MY V8 Vantage) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Documentation (13MY V8 Vantage)

Aston Martin Documentation (13MY V8 Vantage) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin 13MY DB9 OG Documentation

Aston Martin 13MY DB9 OG Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Rapide S Manuals

Aston Martin Rapide S Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Warranty booklet and brochure into Portuguese (Aston Martin)

Warranty booklet and brochure into Portuguese (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vanquish documentation

Aston Martin Vanquish documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Translation Aston Martin's V8 Vantage manuals

Translation Aston Martin's V8 Vantage manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin VH114 14MY DB & VH228 V12 VANTAGE

Aston Martin VH114 14MY DB & VH228 V12 VANTAGE Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vanquish Documentation

Aston Martin Vanquish Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

VH408 Rapide Owner's Guide into Portuguese

VH408 Rapide Owner's Guide into Portuguese Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Steering systems' hydraulic pumps technical documentation (SPIDAN)

Steering systems' hydraulic pumps technical documentation (SPIDAN) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: GKN/Spidan
Aggregate Volume: 19000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GKN/Spidan

Aston Martin Rapide, Vantage S, DB9 & Vanquish Documentation

Aston Martin Rapide, Vantage S, DB9 & Vanquish Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Electric steering columns' manuals (SPIDAN)

Electric steering columns' manuals (SPIDAN) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: GKN/Spidan
Aggregate Volume: 19000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GKN/Spidan

Aston Martin's VH314 Documentation

Aston Martin's VH314 Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's VH410 Documentation

Aston Martin's VH410 Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin VH295

Aston Martin VH295 Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Electric & Hybrid Vehicles Technical Documentation (Skoda)

Electric & Hybrid Vehicles Technical Documentation (Skoda) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Skoda
Volume: 12000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Skoda

Aston Martin Legal Documentation

Aston Martin Legal Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin

Aston Martin Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin VH314 Vanquish Documentation

Aston Martin VH314 Vanquish Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin VH412 Rapide 16MY Owners Guides

Aston Martin VH412 Rapide 16MY Owners Guides Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin, website GUI strings

Aston Martin, website GUI strings Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vantage GT12 documentation

Aston Martin Vantage GT12 documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Software GUI Localization

Aston Martin Software GUI Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Plug-in Hybrid Electric Vehicles (PHEV) Training Documentation (e-learning)

Plug-in Hybrid Electric Vehicles (PHEV) Training Documentation (e-learning) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Skoda

See further details Mechanical Equipment Translation for Skoda

Localization of Web App Service Comms for Aston Martin

Localization of Web App Service Comms for Aston Martin Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Warranty Documentation

Aston Martin Warranty Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Documentation

Aston Martin Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin VH415 17MY Rapide Documentation

Aston Martin VH415 17MY Rapide Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Satellite Navigation System (Aston Martin)

Satellite Navigation System (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Localization (My Aston Martin app)

Localization (My Aston Martin app) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Technical documentation of Aston Martin DB11

Technical documentation of Aston Martin DB11 Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin DB11 documentation

Aston Martin DB11 documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin, Safety warnings

Aston Martin, Safety warnings Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vanquish S Documentation

Aston Martin Vanquish S Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin GT8 Documentation

Aston Martin GT8 Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin App localization

Aston Martin App localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin One-77 Extended Warranty booklet

Aston Martin One-77 Extended Warranty booklet Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin technical documentation

Aston Martin technical documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin documentation

Aston Martin documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin DB11 19MY Owner's Guides

Aston Martin DB11 19MY Owner's Guides Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Service Comms

Service Comms Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin 19MY Vantage Owner Guide

Aston Martin 19MY Vantage Owner Guide Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's Vantage 19MY V2 Technical Documentation

Aston Martin's Vantage 19MY V2 Technical Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Documentation

Aston Martin Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin's Extended Warranty Policy Documents

Aston Martin's Extended Warranty Policy Documents Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin DBS Owner’s Guides

Aston Martin DBS Owner’s Guides Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Rapide AMR Owner's Guide

Aston Martin Rapide AMR Owner's Guide Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Vanquish Zagato Shooting Brake Owners Guide.

Aston Martin Vanquish Zagato Shooting Brake Owners Guide. Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin documentation

Aston Martin documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin DB11 Documentation

Aston Martin DB11 Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Localization of GUI (Aston Martin)

Localization of GUI (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Documentation

Aston Martin Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Booklet

Aston Martin Booklet Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin DBS Superleggera Documentation

Aston Martin DBS Superleggera Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin (GUI Localization) & Privacy Disclaimer

Aston Martin (GUI Localization) & Privacy Disclaimer Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Onboard GUI Localization

Aston Martin Onboard GUI Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aston Martin Onboard GUI Localization

Aston Martin Onboard GUI Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Aircraft Sublease Agreements (Aviation)

Aircraft Sublease Agreements (Aviation) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: BestFly

See further details Mechanical Equipment Translation for BestFly

Aston Martin Vantage Owners Guide

Aston Martin Vantage Owners Guide Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Material handling machines documentation

Material handling machines documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Mantsinen Group
Aggregate Volume: 48000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Mantsinen Group

Aston Martin DB11, DBS Superleggera and Vantage Documentation

Aston Martin DB11, DBS Superleggera and Vantage Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Service Comms (Aston Martin)

Service Comms (Aston Martin) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

GUI Strings Localization (Car Onboard System)

GUI Strings Localization (Car Onboard System) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Website localization, online training materials (Skoda Customer Process Online)

Website localization, online training materials (Skoda Customer Process Online) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Skoda

See further details Mechanical Equipment Translation for Skoda

Owner Guide Updates (Aston Martin DBX)

Owner Guide Updates (Aston Martin DBX) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Material handling machine documentation

Material handling machine documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Mantsinen Group
Aggregate Volume: 48000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Mantsinen Group

Onboard System GUI Localization and Owner Manual

Onboard System GUI Localization and Owner Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Owner Guide and Onboard Systems UI

Owner Guide and Onboard Systems UI Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

Vehicles' Owner Guides, Workshop Manuals and Schematics & Legal Documentation

Vehicles' Owner Guides, Workshop Manuals and Schematics & Legal Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Aston Martin
Aggregate Volume: 420000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Aston Martin

User and Maintenance Manuals Translation & Software Localization

User and Maintenance Manuals Translation & Software Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Plug-in Hybrid Electric Vehicles (PHEV) Marketing Materials

Plug-in Hybrid Electric Vehicles (PHEV) Marketing Materials Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Skoda

See further details Mechanical Equipment Translation for Skoda

Translation of IFUs for Medical Devices (Senzime TetraGraph)

Translation of IFUs for Medical Devices (Senzime TetraGraph) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Senzime
Aggregate Volume: 18000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Senzime

Translation of Installation, Operation & Maintenance Manuals for Filtration Equipment

Translation of Installation, Operation & Maintenance Manuals for Filtration Equipment Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Barton Firtop

See further details Mechanical Equipment Translation for Barton Firtop

Translation of instruction manuals for medical carts (mobile equipment carrier systems)

Translation of instruction manuals for medical carts (mobile equipment carrier systems) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: iTD GmbH
Volume: 8000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for iTD GmbH

Vision Fire & Security Products' Manuals

Vision Fire & Security Products' Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Vision Fire & Security Products' Warranties

Vision Fire & Security Products' Warranties Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Vision Fire & Security Products' Brochures

Vision Fire & Security Products' Brochures Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Translation of a Commercial Brochure of Domestic Hot Water Systems (InDesign)

Translation of a Commercial Brochure of Domestic Hot Water Systems (InDesign) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Stiebel Eltron
Volume: 13000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Stiebel Eltron

Terminological database creation (Bridge construction)

Terminological database creation (Bridge construction) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Acrow
Aggregate Volume: 15000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Acrow

Acrow Panel Bridges Technical Description

Acrow Panel Bridges Technical Description Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Acrow
Aggregate Volume: 15000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Acrow

Technical Translation & Control System's Localization - Power Station

Technical Translation & Control System's Localization - Power Station Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Software Localization - Power Station

Software Localization - Power Station Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Xtralis Smoke Detection Aspirating System

Xtralis Smoke Detection Aspirating System Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Paper Manufacturing Machine - Technical Documentation Translation & Systems' Localization

Paper Manufacturing Machine - Technical Documentation Translation & Systems' Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Metso
Aggregate Volume: 245000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Metso

Operation and Workshop Manuals, Catalogues, Declarations of conformity & Warranties for Automotive Suspension Parts (Spidan)

Operation and Workshop Manuals, Catalogues, Declarations of conformity & Warranties for Automotive Suspension Parts (Spidan) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: GKN/Spidan
Aggregate Volume: 19000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GKN/Spidan

Mobilarm V100 User Manual & Product Brochure (Emergency Position Indicating Radio Beacon)

Mobilarm V100 User Manual & Product Brochure (Emergency Position Indicating Radio Beacon) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Vesda VLI Installation Instructions

Vesda VLI Installation Instructions Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Honeywell/Xtralis
Aggregate Volume: 55000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Honeywell/Xtralis

Translation of wind turbines' internal technical documentation

Translation of wind turbines' internal technical documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Translation of Technical Documentation and Training Materials of a Wind Generator's Advanced Control System (GE 3.6 MW turbine)

Translation of Technical Documentation and Training Materials of a Wind Generator's Advanced Control System (GE 3.6 MW turbine) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Translation of Technical Manuals and Training Materials (GE 3.6 MW turbine)

Translation of Technical Manuals and Training Materials (GE 3.6 MW turbine) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

Wind Generator Condition Monitoring System Technical Documentation

Wind Generator Condition Monitoring System Technical Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

4 MW platform's Service and Maintenance Technical Documentation

4 MW platform's Service and Maintenance Technical Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

MTI Communications & Culture Survey

MTI Communications & Culture Survey Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: MTI, Minerals Technologies
Volume: 1000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for MTI, Minerals Technologies

Waste water treatment plant technical documentation II

Waste water treatment plant technical documentation II Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Evoqua

See further details Mechanical Equipment Translation for Evoqua

Waste water treatment plant technical documentation I

Waste water treatment plant technical documentation I Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Evoqua

See further details Mechanical Equipment Translation for Evoqua

3 MW wind turbine technical specification

3 MW wind turbine technical specification Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: General Electric
Aggregate Volume: 36000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for General Electric

HSE e-learning course materials

HSE e-learning course materials Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Bilfinger
Aggregate Volume: 16000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Bilfinger

Manuals, Warranties & Declarations of Conformity for Utility Tractors

Manuals, Warranties & Declarations of Conformity for Utility Tractors Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: John Deere

See further details Mechanical Equipment Translation for John Deere

Operating Instructions, Maintenance Manual & Component Datasheets of an Inserting Machine

Operating Instructions, Maintenance Manual & Component Datasheets of an Inserting Machine Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Schur Packaging Systems
Volume: 24000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Schur Packaging Systems

Operation manual of a clinical analysis laboratory automation line

Operation manual of a clinical analysis laboratory automation line Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Thermo Fisher Scientific
Volume: 35000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Thermo Fisher Scientific

Pressure, Temperature, Level, Flow Rate Control Valves operating and maintenance manuals

Pressure, Temperature, Level, Flow Rate Control Valves operating and maintenance manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Sempell
Volume: 23000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Sempell

Fan Assisted Natural Draft Cooling Tower System technical and maintenance manuals

Fan Assisted Natural Draft Cooling Tower System technical and maintenance manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: KOCH
Volume: 34000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for KOCH

Technical datasheets and operation manuals of an industrial Pressure Gas Cooler

Technical datasheets and operation manuals of an industrial Pressure Gas Cooler Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: GEA
Volume: 12000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GEA

User manual, technical datasheets and maintenance manual for a Stand Alone Hydraulic Folder

User manual, technical datasheets and maintenance manual for a Stand Alone Hydraulic Folder Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Firmac
Volume: 24000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Firmac

Compact Low Pressure Regulator

Compact Low Pressure Regulator Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wartsila
Volume: 1000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wartsila

Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series

Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Yamato Scale
Volume: 35000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Yamato Scale

Waste gas cooling system (Thyssen Krupp / Siemens)

Waste gas cooling system (Thyssen Krupp / Siemens) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Thyssen Krupp
Volume: 31000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Thyssen Krupp

EC Declaration of Conformity

EC Declaration of Conformity Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Flowserve

See further details Mechanical Equipment Translation for Flowserve

Translation of optical transceiver modules manuals & warranties

Translation of optical transceiver modules manuals & warranties Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: NEC
Volume: 6500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for NEC

Biological Treatment System Manuals & Safety Datasheets

Biological Treatment System Manuals & Safety Datasheets Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Evoqua
Volume: 3500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Evoqua

User instructions for a water cooling dispenser

User instructions for a water cooling dispenser Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Ebac
Volume: 1300 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Ebac

User instructions for a water cooling dispenser II

User instructions for a water cooling dispenser II Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Ebac
Volume: 2700 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Ebac

Operating and Maintenance Manual of a Corrosion Cathodic Protection System

Operating and Maintenance Manual of a Corrosion Cathodic Protection System Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: MME Group
Volume: 2000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for MME Group

Birth simulator GUI localization, Manuals & Warranty (3B Scientific SIMone)

Birth simulator GUI localization, Manuals & Warranty (3B Scientific SIMone) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: 3B Scientific
Volume: 15000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for 3B Scientific

Installation, Operation and Maintenance Manual (Groth Flame Arrester for Gas Piping Systems).

Installation, Operation and Maintenance Manual (Groth Flame Arrester for Gas Piping Systems). Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Groth
Volume: 14600 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Groth

Soldering Machine Documentation

Soldering Machine Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wartsila
Volume: 15000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wartsila

IGT Compact Coupling User Manual and Operating Instructions

IGT Compact Coupling User Manual and Operating Instructions Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wartsila
Volume: 3000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wartsila

Operator Manuals and Warranty & Protection Plans (Lawn Tractors)

Operator Manuals and Warranty & Protection Plans (Lawn Tractors) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: John Deere
Volume: 3200 words

See further details Mechanical Equipment Translation for John Deere

Installation, Operation & Maintenance Manuals, Technical Specifications, Datasheets, Drawings, Warranty and Declaration of Conformity

Installation, Operation & Maintenance Manuals, Technical Specifications, Datasheets, Drawings, Warranty and Declaration of Conformity Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Sulzer

See further details Mechanical Equipment Translation for Sulzer

Installation, Operation and Maintenance Manuals for Gasketed Plate Heat Exchangers

Installation, Operation and Maintenance Manuals for Gasketed Plate Heat Exchangers Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Hydac
Volume: 7200 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Hydac

Police Française de assurance maritime de navires en construction

Police Française de assurance maritime de navires en construction Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Governmental Agency
Volume: 5700 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Governmental Agency

Flowserve Valve Installation, Maintenance & Operation Manual

Flowserve Valve Installation, Maintenance & Operation Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Flowserve
Volume: 1900 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Flowserve

Training & E-learning manuals & video content

Training & E-learning manuals & video content Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wenco Mining Systems
Volume: 2600 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wenco Mining Systems

Flowserve Sleeveline G4, G4ZHF and G4R Valves Installation, Maintenance & Operation Manuals

Flowserve Sleeveline G4, G4ZHF and G4R Valves Installation, Maintenance & Operation Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Flowserve
Volume: 3600 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Flowserve

NEC Digital Cinema Projector Documentation

NEC Digital Cinema Projector Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: NEC
Volume: 4300 words

See further details Mechanical Equipment Translation for NEC

Flowserve Valve Manuals

Flowserve Valve Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Flowserve
Volume: 11500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Flowserve

Wind Power Technical Documentation (Fixturlaser)

Wind Power Technical Documentation (Fixturlaser) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Fixturlaser
Aggregate Volume: 31000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Fixturlaser

Wind Power Industry Shaft Alignment Instrumentation (Fixturlaser)

Wind Power Industry Shaft Alignment Instrumentation (Fixturlaser) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Fixturlaser
Aggregate Volume: 31000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Fixturlaser

Wind Power Industry Shaft Alignment Instrumentation (Fixturlaser)

Wind Power Industry Shaft Alignment Instrumentation (Fixturlaser) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Fixturlaser
Aggregate Volume: 31000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Fixturlaser

Flowserve Valve Manual

Flowserve Valve Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Flowserve

See further details Mechanical Equipment Translation for Flowserve

Mining System Software localization & manuals

Mining System Software localization & manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wenco Mining Systems
Volume: 13500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wenco Mining Systems

Localization of GUI strings. Mining Management Software (Wenco Mining Systems)

Localization of GUI strings. Mining Management Software (Wenco Mining Systems) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Wenco Mining Systems
Volume: 10000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Wenco Mining Systems

Laser-based shaft alignment tool manual & type examination certificate

Laser-based shaft alignment tool manual & type examination certificate Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Fixturlaser
Aggregate Volume: 31000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Fixturlaser

Training Materials & Safety Guidelines

Training Materials & Safety Guidelines Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Thermo Fisher Scientific

See further details Mechanical Equipment Translation for Thermo Fisher Scientific

Ashing Furnace Documentation

Ashing Furnace Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Carbolite Gero

See further details Mechanical Equipment Translation for Carbolite Gero

Regenerative Turbine Pumps Technical Manuals, Schematics & Datasheets

Regenerative Turbine Pumps Technical Manuals, Schematics & Datasheets Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: M Pumps
Aggregate Volume: 30000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for M Pumps

Air Treatment Unit GUI Localization

Air Treatment Unit GUI Localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Air Treatment Unit Instruction manual

Air Treatment Unit Instruction manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Software & Website Localization (CTAs, Air Handling Units)

Software & Website Localization (CTAs, Air Handling Units) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Printer Technical documentation and GUI localization

Printer Technical documentation and GUI localization Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: OKI Printing Solutions

See further details Mechanical Equipment Translation for OKI Printing Solutions

Solar Water Pumping Station and Distribution System Documentation

Solar Water Pumping Station and Distribution System Documentation Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Sotrad Water

See further details Mechanical Equipment Translation for Sotrad Water

Air Treatment/Handling Units' Technical Manuals

Air Treatment/Handling Units' Technical Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Chemical Product Safety Data Sheet

Chemical Product Safety Data Sheet Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: AMC Group (Keeling & Walker)

See further details Mechanical Equipment Translation for AMC Group (Keeling & Walker)

Magnetic Drive Pumps Manuals

Magnetic Drive Pumps Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: M Pumps
Aggregate Volume: 30000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for M Pumps

Air Treatment Unit Installation and Maintenance Instructions

Air Treatment Unit Installation and Maintenance Instructions Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Commercial Brochures for Utility Tractors

Commercial Brochures for Utility Tractors Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: John Deere

See further details Mechanical Equipment Translation for John Deere

Operation & Maintenance Manuals and Product Catalogues for Recycling Cranes

Operation & Maintenance Manuals and Product Catalogues for Recycling Cranes Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Cargotec/Hiab

See further details Mechanical Equipment Translation for Cargotec/Hiab

Manuel de Réparation de Centrale de Traitement d'Air (CTA4)

Manuel de Réparation de Centrale de Traitement d'Air (CTA4) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

(Regular client/Ongoing project)
Client: Airprotec (Murprotec)
Aggregate Volume: 32000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Airprotec (Murprotec)

Laser measurement devices and distance sensors (MTI)

Laser measurement devices and distance sensors (MTI) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: MTI, Minerals Technologies

See further details Mechanical Equipment Translation for MTI, Minerals Technologies

Translation of Manuals, Catalogues & Marketing Documentation for Waste Sorting Systems (Tomra)

Translation of Manuals, Catalogues & Marketing Documentation for Waste Sorting Systems (Tomra) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Tomra Systems

See further details Mechanical Equipment Translation for Tomra Systems

Bulk Handling Conveyor System Operation and Maintenance Manuals

Bulk Handling Conveyor System Operation and Maintenance Manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Samson Materials Handling
Volume: 16000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Samson Materials Handling

Operation and Maintenance Manuals, Technical Datasheets & Safety Documentation of Pressure Piping Systems and Waste and Containment Systems

Operation and Maintenance Manuals, Technical Datasheets & Safety Documentation of Pressure Piping Systems and Waste and Containment Systems Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: GF Piping Systems
Volume: 26000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GF Piping Systems

User Manual for a CGF Profile Autoduct System

User Manual for a CGF Profile Autoduct System Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Firmac
Volume: 15000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Firmac

Translation - Instruction manual of 7-axis design robot MOTOMAN-IA20

Translation - Instruction manual of 7-axis design robot MOTOMAN-IA20 Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Yaskawa
Volume: 4600 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Yaskawa

Installation, Operation, and Maintenance Manuals of Flowmeters

Installation, Operation, and Maintenance Manuals of Flowmeters Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Iberfluid
Volume: 16000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Iberfluid

Pressure Valves OM

Pressure Valves OM Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Iberfluid
Volume: 3400 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Iberfluid

Welding Unit Manuals, Warranty & Marketing Materials

Welding Unit Manuals, Warranty & Marketing Materials Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: ESAB Welding & Cutting
Volume: 6000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for ESAB Welding & Cutting

I-053 Urgent Field safety notice for Planmeca Intra Mobile Base (x-ray)

I-053 Urgent Field safety notice for Planmeca Intra Mobile Base (x-ray) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Planmeca
Volume: 5300 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Planmeca

Geophysics Study

Geophysics Study Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: GETECH
Volume: 2800 words

See further details Mechanical Equipment Translation for GETECH

Mig Pulse Power Source Manuals, Warranty & Marketing Materials (ESAB)

Mig Pulse Power Source Manuals, Warranty & Marketing Materials (ESAB) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: ESAB Welding & Cutting

See further details Mechanical Equipment Translation for ESAB Welding & Cutting

Manual de carro de aditivación doble, Iberfluid

Manual de carro de aditivación doble, Iberfluid Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Iberfluid
Volume: 5800 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Iberfluid

Technical documentation for iZotope's Spire Studio Audio Interface

Technical documentation for iZotope's Spire Studio Audio Interface Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: iZotope
Volume: 5700 words

See further details Mechanical Equipment Translation for iZotope

Backpack Leaf Blower Manual

Backpack Leaf Blower Manual Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Echo

See further details Mechanical Equipment Translation for Echo

Professional electric & pneumatic harvesters manuals

Professional electric & pneumatic harvesters manuals Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Campagnola

See further details Mechanical Equipment Translation for Campagnola

Parts Catalogues & Operating and Maintenance Manuals (Utility Tractors)

Parts Catalogues & Operating and Maintenance Manuals (Utility Tractors) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: John Deere

See further details Mechanical Equipment Translation for John Deere

Translation of manuals and declarations of conformity of full body personal protection equipment for motorcycling

Translation of manuals and declarations of conformity of full body personal protection equipment for motorcycling Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Keeptech Protection

See further details Mechanical Equipment Translation for Keeptech Protection

Technical manuals, warranty and declaration of conformity for a microbalance (analytical equipment)

Technical manuals, warranty and declaration of conformity for a microbalance (analytical equipment) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Thermo Fisher Scientific
Volume: 4800 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Thermo Fisher Scientific

Rolling Mill Automation Modernization Project (Danieli Automation)

Rolling Mill Automation Modernization Project (Danieli Automation) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Danieli Automation
Volume: 17500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Danieli Automation

MEWP documentation (Mobile Elevated Working Platform)

MEWP documentation (Mobile Elevated Working Platform) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Laing O'Rourke
Volume: 21000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Laing O'Rourke

Installation, Operation and Maintenance Manuals & Warranty for a Soldering Controller (Japan Unix)

Installation, Operation and Maintenance Manuals & Warranty for a Soldering Controller (Japan Unix) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Japan Unix
Volume: 6500 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Japan Unix

Air diffusion and distribution systems technical documentation (KOOLAIR)

Air diffusion and distribution systems technical documentation (KOOLAIR) Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: Koolair
Volume: 7300 words

See further details Mechanical Equipment Translation for Koolair

User manual of an electronic measurement instrument

User manual of an electronic measurement instrument Translation • Mechanical Engineering Portuguese Translator

Client: JDC Electronic
Volume: 42000 words

See further details Mechanical Equipment Translation for JDC Electronic

 

Portuguese Technical Translation :: Copyright © 2001-2021 :: Tradução Técnica Português
Web hosting by Somee.com