Rodrigo Magalhães

Freelance Portuguese Translator

Delivering excellence for 18 years

Translation of the Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series

Technical Translation for Yamato Scale

Translation of the Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series. Localization of the application's GUI.

Client

Yamato Scale

Services

  • Technical translation
  • Software localisation

Language Pairs

  • English > Portuguese

Volume

35000 words

Tools

  • Trados Tag Editor 7.5
  • MS Word 2003
  • Trados Translator Workbench 7.5
  • MS Excel 2003