Freelance Portuguese Translator

Expertise Fields

Please find below some of the technical fields in which I have translation experience.

* professional and/or academic qualification
** comprehensive translation experience
*** vast translation experience

You may also want to learn about the end clients of my technical translation services.

• Acoustics, Audio & Sound Systems ***  
• Aeronautical & Aviation **  
• Agricultural Machinery **  
• Agriculture **  
• Air Quality ***  
• Artificial Intelligence *  
• Automatic/Material Handling ***  
• Automation & Robotics ***  
• Automotive ***  
• Automotive (Electric Vehicles)  
• Bridge Construction  
• Business/Financial **  
• Car Audio ***  
• Ceramic Industry  
• Chemistry ***  
• CHP *  
• Civil Engineering ***  
• Cleantech ***  
• Combined Cycle Power Generation **  
• Combustion ***  
• Computer Networks ***  
• Computer Science *  
• Construction Equipment ***  
• Consumer Electronics ***  
• Control Systems ***  
• Conveyor Systems  
• Cooling Systems ***  
• Decision Support  
• Digital and Computer Systems **  
• Domestic Hot Water Systems ***  
• Economy  
• Education/Training/E-Learning ***  
• Electricity & Electrical Systems ***  
• Electronics ***  
• Energy / Power Generation ***  
• Engineering ***  
• Environment ***  
• Environmental technology ***  
• European Union  
• Fashion & Personal Care ***  
• Filter Systems  
• Fire Protection Systems ***  
• Fluid Mechanics ***  
• Food Industry  
• Fuel Systems ***  
• Geology & Mining ***  
• Glass Industry *  
• Government  
• Hardware ***  
• Health and Safety ***  
• Healthcare ***  
• Household Appliances ***  
• Hydraulic & Pneumatic Systems ***  
• Industrial Instrumentation ***  
• Industry ***  
• Insurance ***  
• Investment Assessment **  
• Investment Banking  
• IT ***  
• Legal ***  
• Lighting  
• Lubrication Systems ***  
• Management  
• Manufacturing Processes ***  
• Marine Technologies **  
• Mechanical Engineering ***  
• Medical Devices **  
• Medical Instrumentation & Equipment ***  
• Medical Services ***  
• Metallurgical Industry ***  
• Meteorology *  
• Metrology ***  
• Mining  
• Mobile Phones **  
• Monitoring & Control ***  
• Multimedia ***  
• Musical Instruments ***  
• Naval Industry  
• New Generation Networks  
• Oil & Gas ***  
• Operating Systems *  
• Optics **  
• Packaging  
• Paper Manufacturing  
• Physics ***  
• Piping Systems ***  
• Power Generation ***  
• Printing & Pre-Press ***  
• Process Engineering **  
• Programming *  
• Quality Assurance (QA) ***  
• Real Estate **  
• Refrigeration ***  
• Renewable Energies ***  
• Research & Development *  
• Safety and Security ***  
• Satellite Navigation Systems ***  
• Software ***  
• Solar Power  
• Specialty Minerals  
• Sports **  
• Sports Equipment Bicycle  
• Telecommunications ***  
• Thermodynamics ***  
• Tourism & Travel ***  
• Transportation  
• Turbines (Gas) *  
• Turbines (Steam) *  
• Turbines (Wind)  
• Ventilation Systems ***  
• Water/Waste Treatment ***  
• Welding & Cutting **  
• Wind Power Generation ***  

Other fields

• Biology  
• Culture  
• Entertainment  
• History  
• Human Resources  
• Nature  
• News  
• Personal Care  
• Pharmaceutical Industry  
• Training