Rodrigo Magalhães

Freelance Portuguese Translator

Delivering excellence for 20 years

Banco de Investimento Global, SA

Technical Translation for Banco de Investimento Global

Project coordination of a Portuguese investment bank website localization. Development of a dedicated web localization tool. Technologies: HTML, ASP, Javascript. Proofreading of the Portuguese version.


Banco de Investimento Global


  • Website localisation
  • Software development
  • Project coordination
  • Proofreading/Editing/Review

Language Pairs

  • Portuguese>English
  • Portuguese>Spanish


200000 words


  • Trados Tag Editor
  • MS Word
  • MS FrontPage
  • MS Visual Studio
  • Trados 6.5 Freelance
  • MS Access
  • MS Excel
  • Adobe Acrobat
  • Adobe Photoshop CS6